For Foreign Residents in Japan
Our clinic provides a system that allows you to communicate in your own language even without an interpreter present.
1) Eligible Patients
Our clinic provides medical care to foreign residents who live in Japan and are enrolled in the Japanese public health insurance system.
Please note that we are unable to offer consultations to tourists or individuals receiving Public Assistance (Seikatsu Hogo).
2) Languages Available
We support 91 languages, including:
- English
- Chinese
- Taiwanese
- Korean
- Filipino
- Vietnamese
and many others. We use professional medical
translation devices and services:
- POCKETALK S2 Plus (simultaneous interpretation device)
- mediPhone (telephone/video medical interpretation service for foreign patients)
3) Documents Are Provided in Japanese Only
All documents—including consent forms, test results, receipts, itemized statements, referral letters, and medical certificates—are issued in Japanese only.
4) Appointments
Please make your appointment through Digisma
Telephone support is available in Japanese only.
5) What to Bring for Your First Visit
- My Number Health Insurance Card (or your insurance certificate)
- Medical assistance certificates (if applicable)
- Medication record book or referral letter (if you have one)
日本に在住する外国人の方へ
当院は通訳者が同席しなくても、母国語で相談できる診療体制を整えています。
1)診療対象
日本に居住し、日本の公的医療保険に加入している外国人の方が診療対象です。
ツーリストや、生活扶助対象の方は受診できません。
2)対応言語
英語、中国語、台湾語、韓国語、フィリピン語、ベトナム語、等 91言語に対応 翻訳端末を使います。
- 同時通訳端末 ポケトークS2 PLUS
- 医療通訳(電話・ビデオ)メディフォン
3)書類は全て日本語のみの対応です。
同意書、検査結果、領収書、診療明細、紹介状、診断書などの書類はすべて日本語のみとなります。
4)ご予約はデジスマからお願いいたします。
電話での対応は日本語のみになります。
5)初診時の持ち物
- マイナ保険証/または資格
- 医療証
- お薬手帳や紹介状(あれば)
Pickup
-
Cervical cancer screeningperformed by a board‑certified gynecologic oncologist
-
Laser treatmentfor cervical dysplasia and genital warts (condyloma)
-
Outpatient, Same‑day gynecologic procedures
-
Breast cancer screeningavailable during your gynecologic check‑up
-
Diagnosis and same‑day removal of endometrial polyps
-
MonaLisa Touch®︎for vaginal and intimate‑area rejuvenation and care
Appointment Calendar
| 6月 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 月 | 火 | 水 | 木 | 金 | 土 | 日 |
| 1 診 療 | 2 診 療 | 3 休 診 | 4 診 療 | 5 診 療 | 6 診 療 | 7 診 療 |
| 8 診 療 | 9 診 療 | 10 休 診 | 11 診 療 | 12 診 療 | 13 診 療 | 14 診 療 |
| 15 診 療 | 16 診 療 | 17 休 診 | 18 診 療 | 19 診 療 | 20 診 療 | 21 診 療 |
| 22 診 療 | 23 診 療 | 24 休 診 | 25 診 療 | 26 診 療 | 27 診 療 | 28 診 療 |
| 29 診 療 | 30 診 療 | 1 休 診 | 2 診 療 | 3 診 療 | 4 診 療 | 5 診 療 |
| 7月 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 月 | 火 | 水 | 木 | 金 | 土 | 日 |
| 29 診 療 | 30 診 療 | 1 休 診 | 2 診 療 | 3 診 療 | 4 診 療 | 5 診 療 |
| 6 診 療 | 7 診 療 | 8 休 診 | 9 診 療 | 10 診 療 | 11 診 療 | 12 診 療 |
| 13 診 療 | 14 診 療 | 15 休 診 | 16 診 療 | 17 診 療 | 18 診 療 | 19 診 療 |
| 20 祝日 | 21 診 療 | 22 休 診 | 23 診 療 | 24 診 療 | 25 診 療 | 26 診 療 |
| 27 診 療 | 28 診 療 | 29 休 診 | 30 診 療 | 31 診 療 | 1 診 療 | 2 診 療 |
- Open
- Closed
Gynecology & Breast Clinic(Insurance-covered / Self-pay)
Our Key Features
- A comfortable, patient‑centered care environment
-
Our physician—selected for the Ishuran Gynecologic Oncology WARM30 (Communication Excellence Award)—provides dialogue‑focused consultations, supported by attentive nursing and staff care.
- Advanced, specialized medical care
-
With extensive experience as a board‑certified gynecologic oncologist, we offer accurate diagnosis, appropriate treatment, and referrals to specialized medical institutions when needed.
- Gynecologic treatments using CO₂ laser technology
-
We provide minimally invasive CO₂ laser treatments for various gynecologic conditions. Our approach prioritizes comfort, minimizing pain and downtime while tailoring treatment to each patient’s symptoms.
- Convenient access, including weekends
-
We are open on Saturday afternoons and Sundays (closed Wednesdays and national holidays).
Located just a 1‑minute walk from Soshigaya‑Okura Station on the Odakyu Line.
- Breast cancer screening available
-
Mammography and breast ultrasound examinations are offered on Saturdays and Sundays as well.
- Smart digital services for a seamless experience
-
We offer online appointments, web‑based medical questionnaires, automated payment (no in‑clinic checkout), cashless payment options, and online consultations for a smooth and efficient visit.
Director’s Message
Nice to meet you. I’m Dr. Nagashima, the director of this clinic.
Since graduating from university, I
have dedicated my career to the field of gynecologic oncology.
I specialize in accurate diagnosis and
precise, efficient surgical care.
I place the highest value on communication, striving to provide
consultations that offer both reassurance and a clear sense of understanding.
My goal is to create a
clinic where patients feel glad they came, want to return, and feel confident recommending us to their
family and friends.
